Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )

Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.
Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.




AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT

VISITS AROUND THE WORLD

2 dic. 2012

LA-FACE-CACHEÉ-DES-MOTS/WALL-OF-WONDER


Luxembourg, Décembre 2012.-Le Wall of Wonder, Arts et Entretaiment, un lieu unique au Luxembourg, une sorte de scène ouverte, connue pour sa réputation dans l'encouragement et la promotion de l'art, c'était le lieu où le public s'est donné rendez-vous pour la projection de photographies qui font partie de l'exposition "La Face Cachée des Mots, des réflexions des artistes sur la démocratie et la migration», en présence du photographe Paulo Lobo  et quelques-uns des artistes participants à ce projet, le journaliste Stefan Kuzzman, les poètes Antoine Cassar et Miriam R. Krüger.
Luxemburgo, Diciembre 2012.-El Wall of Wonder, Arts and Entretaiment, un lugar único en Luxemburgo, un especie de escenario abierto , conocido por su reputación en motivar y promover el arte, fue el lugar donde el publico se dio cita para la proyección de  las fotografías que forman parte del la exposición "La Face Cachée des Mots, reflexiones de artistas sobre la democracia y la migración" en presencia del fotógrafo Paulo Lobo y algunos de los artistas participantes en este proyecto como el periodista Stefan Kuzzman, los poetas Antoine Cassar y Miriam R. Krüger

La Face Cachée des Mots est une initiative du Centre de Documentation des Migrations Humaines, et présente les photographies prises par le photographe Paulo Lobo, qui révèle les réflexions d'artistes qui utilisent le mot comme un moyen de communication (écrivains, poètes, journalistes, etc).
La Face Cachée des Mots (La Cara Oculta de las Palabras) es una iniciativa del Centro de Documentación de Migraciones  Humanas, cuenta con las fotografías realizadas por Paulo Lobo, quien pone en evidencia reflexiones de artistas que usan la palabra como medio de comunicación (escritores, poetas, periodistas, etc).


Cette exposition a été inaugurée au mois de juin de cette année dans la ville de Dudelange, qui était ouverte au public jusqu'à octobre. Après le succès au Luxembourg cette exposition sera inaugurée au mois de décembre à Berlin à Kreuzberg Museum.
Esta exposición fue inaugurada en el mes de Junio de este año en la ciudad de Dudelange la cual estuvo abierta al publico hasta el mes de octubre. Luego del éxito alcanzado en Luxemburgo esta exposición será   inaugurada en el mes de Diciembre en la ciudad de Berlin en el museo Kreuzberg.
  
  
  
  
 
 
  
 


Para mayor informacion sobre La face Cachée des Mots, no dude en consultar la pagina web:
Pour plus d'informations sur La Face Cachée des Mots, veuillez consulter le site web
 http://la-face-cachee.eu/

Si desea estar al corriente de los eventos organizados por el Wall of Wonder pueden visitar su pagina facebook Wall Of Wonder 
Pour se tenir au courant des événements organisés par leWall Of Wonder, vous pouvez visiter leur site sur  facebook Wall Of Wonder

No hay comentarios:

Publicar un comentario