Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )

Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.
Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.




AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT

VISITS AROUND THE WORLD

26 ene. 2017

Cri de Femme 2017 Luxembourg

Le Festival International de Poésie et d’Arts Cri de Femme adoptera le thème «Un Cri de Liberté» qui vise à renforcer la confiance, la sécurité et les valeurs des jeunes filles du monde, et leur droit de vivre sans se soucier de l'abus, de mauvais traitements, ou à propos des problèmes de l'adulte comme la grossesse précoce, le travail forcé, et autres. 

Liste général des pays participants à 
7éme Festival International de Poésie et D'Arts Cri de Femme 2017 
«Un Cri de Liberté» 
Hommage aux Jeunes Filles du Monde
Organisé par le Mouvement International de Femmes Poètes

1.     1. République Dominicaine (Santo Domingo, SPM, Punta Cana)
2. Puerto Rico (San Juan)
3. Espagne (Madrid, Malaga, Jaen, Andujar, Cordoba, Valence, Province de Cadix, Campo de Gibraltar Algeciras, Huelva, Murcie: Calasparra, Bullas, Molina de Segura, Eagles, Cehegín, Caravaca De La Cruz Badajoz, Pays. Basque Bilbao (Vizcaya) et Eibar (Gipuzkoa), Grenade. Grenade Capital, Monachil, Cájar et La Herradura Almeria Capital, Ponferrada-El Bierzo, Castilla y Leon, O'Barco de Valdeorras, capitale Leon, La Rioja-Logroño, Barcelone-Rubi, Barcelona-Manresa)
4. Argentine (Buenos Aires: Ville, Berazategui, Avellaneda, Mar de Plata, La Plata Berisso, Ensenada Monte Grande, Cipolletti-Rio Noir, San Lorenzo-Santa Fe, Ushuaia, Mendoza, Jujuy-Palpalá, Jujuy San Salvador. , General Pico-La Pampa)
5. Mexique (DF, Monterrey, Guanajuato, Chiapas: Tuxtla-Gutiérrez et Tuxtla et San Cristobal, Guadalajara Jalisco, Merida Yucatan, Tamaulipas Tampico, Toluca, Ensenada-Baja California)
6. États-Unis (Miami, New Jersey, New York, Alaska, Phoenix-Arizona, Tucson-Arizona, 
Connecticut)
7. Venezuela (Caracas, Los Teques)
8. Panama
9. Costa Rica (San Jose-Santa Ana)
10. Colombie (Bogota, Barranquilla)
11. Guatemala (ville)
12. Chile (Santiago, Valparaiso)
13. Cuba
14. Pérou (Lima, Lima-San Juan de Lurigancho, Cajamarca)
15. El Salvador (San Salvador, San Miguel)
16. Honduras (Tegucigalpa, San Pedro Sula)
17. Portugal (Lisbonne)
18. France (Paris, Toulouse, Guadeloupe, Réunion)
19. Haïti
20. Grèce
21. Maroc (Tanger)
22. Italie (Naples, Venise)
23. Allemagne (Cologne)
24. Pologne (Varsovie)
25. Suisse (Genève)
26. Zambie (Livingstone)
27. Zimbabwe (Harare)
28. Inde (Mumbai, Patna)
29. Macédoine (Skopje)
30. Luxembourg

 31. Uruguay
(            source: http://festivalcridefemme.blogspot.lu



30 dic. 2016

MERCI 2016, MERCI À VOUS TOUS

Je ne veux pas que le2016 prend fin sans dire MERCI.
Cette année a été spéciale pour moi, certains de mes rêves sont devenus réalité; avoir participé a l'atelier slam organisé par "QUATTROPOLE", être une des poètes invités en France pour le Printemps des Poètes. Mais aussi le 2016 a été une année de grande satisfaction artistique avec la réalisation de ma vidéo "Tous unis dans un même cri" mon hommage aux femmes victimes de violences à laquelle ont participé environ 70 personnes de différents pays, la création de mon installation d'art "Big little girl in a big world" un projet où je mélange mes dessins avec mes poèmes et aussi après avoir participé à différents expositions collectives, j'ai présenté ma première exposition individuel.

Je tiens à remercier toutes les personnes qui d'une manière ou d'une autre me ont apporté leur soutien dans mon développement artistique.
Remercier  tous ceux qui me ont aidé à faire connaître  mon travail littéraire et artistique.

En Allemagne (Trèves)
Je tiens à remercier Peter Stablo et Kerstin Rubas , les organisateurs QUATTROPOLE atelier slam, où j'eu l'occasion de rencontrer et de travailler avec d'excellents slameurs et slameuses.

En France (Vittel), 
Je tiens à remercier Bruno Duviver ,   Marie Aubert et toute l'équipe de la bibliothèque de Vittel pour l'accueil merveilleux, le soutien et la disponibilité pendant mon séjour pour le Printemps des poètes. Je garde de précieux souvenirs d'ateliers de poésie dans les écoles avec les enfants, avec le groupe de malades de l'hôpital et aussi dans le séances de lecture et rencontres avec le public.

Au Luxembourg, je tiens à remercier:
Alain Holtgen-Steffen -et le staff de " théâtre LE 10"  pour tout leur  soutien  et disponibilité a   la réalisation de l'événement Cri de femme-Luxembourg 2016 et Yves Geraud pour les photos.
Florent Toniello, poète et journaliste du WOXX pour faire connaître mon travail littéraire et artistique.
Lili Fouet et le personnel du café littéraire Le Bovary pour leur invitation à faire un rencontre et lecture de poésie avec moi. Merci pour tout. Lire mes poèmes dans votre café littéraire a été magique car Le Bovary est un lieu unique au Luxembourg
Raoul Thill, Maddalena Oliva, Kazia Kolo ,Fata, Remi et tout l' equipe de BRAVES YOUTH, vous êtes fantastiques et vous faites un travail merveilleux, pour moi ce fut une expérience merveilleuse de participer à l'expo éphémère House of the Braves.
Je tiens à remercier d'une façon spéciale "Femmes en détresse" qui  ont projeté ma vidéo "Tous unis dans un même cri" et  présenté mon projet artistique "Big little girl in a big world" à l'occasion de l'inauguration d'une nouvelle maison pour femmes.
Remercier aussi Il était une fois...asbl pour leur soutien et collaboration, les filles vous êtes une équipe très spéciale. pour moi, est un plaisir de collaborer avec vous.
Je remercie aussi Sylvie Beythan-Ory pour tous les ateliers de lecture et de bricolage que nous avons fait ensemble tout au long de cette 2016.


Merci à vous tous
Je vous souhaite un merveilleux 2017 pleine de bonheur.
Miriam R. Krüger



22 nov. 2016

atelier conte et bricolage avec Sylvie Beythan-Ory et Miriam R. Krüger

"Raconte-moi encore..." vous invite à partager des moments magiques! 

"L'ange de Noël' de Pirkko Vainio.
Atelier conte et bricolage avec Sylvie Beythan-Ory et Miriam R. Krüger  

Miriam et Sylvie vous racontent à deux voix, la magnifique histoire de 'L'ange de Noël', un conte plein de tendresse, de générosité et de partage en cette veille de Noël.


Jour: Mardi 13 décembre 2016
Heure: 16h.30 à 18h.30 avec goûter de Noël
âge: 6-10 ans
Langues utilisées: FR - ES -ALL-IT
Lieu: Belair- Luxembourg ville

Inscription obligatoire www.racontemoi.lu


21 nov. 2016

Lieshaische vun der ErwuesseBildung/Miriam R. Krüger et Sylvie Beythan-Ory/marché de noël/2016



LIESHAISCHEN 2016 atelier bilingue en Allemand et Espagnol avec Sylvie Beythan-Ory, conteuse et Miriam R. Krüger, artiste

03. décembre 2016 | de 16h30 à 17h00

Livre thème : « Un Noël très spécial pour Papa Panov » d'après Léon Tolstoï.

La veille de Noël, dans un petit village de Russie, le vieux cordonnier, Papa Panov, fait un rêve extraordinaire dans lequel Jésus lui promet de le rencontrer le jour de Noël.
Papa Panov, impatient, guette toute la journée la venue de Jésus, mais celui-ce ne vient pas. Les seules personnes que Papa Panov rencontre sont des pauvres et des gens en situation difficile...
A tous ces visiteurs inattendus, le viel homme tend la main. Il les aide et partage avec eux ce qu'il a. Mais va-t-il rencontrer Jésus comme le lui avait promis cette voix chaude dans son rêve ?

Age: à partir de 2 ans

Prix: entrée libre

Inscription: obligatoirement par téléphone au 4 47 43 - 340 (Erwuesse Bildung), pour au plus tard le 22/11/2016.

*** Attention cet atelier a lieu au Lieshaischen : au Marché de Noël, Place de la Constitution *** 


http://www.iletaitunefois.lu/base?base=3&record=1448153859134&cacheid=Kj656314985&com=0I7I0I0I

15 sept. 2016

Miriam R. Krüger / revista Gealittera / 09-2016




Je suis très heureuse de collaborer avec ma poésie dans la revue litteraire espagnole GEALITTERA #25. Felicitations pour l'excellent travail que vous faites chaque mois . Merci beaucoup Cecilia Ce Ortiz