Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )

Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.
Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.




AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT

VISITS AROUND THE WORLD

10 dic. 2010

CAFÉ+ NIEVE+POESÍA=´MILLEFEUILLES


CAFÉ+NEIGE+POÉSIE= MILLEFEUILLESLuxemburgo, diciembre 2010.- La noche literaria MILLEFEUILLES del mes de diciembre 2010 organizada por la Maison des Associations, l'Institut Culturel Luxembourgeois Péruvien, Confédération de la Communauté Portugaise au Luxembourg et African Women Movement se realizó en el centro de la ciudad en el Café Konrad.
Luxembourg, décembre 2010.- La soirée littéraire MILLEFEUILLES du mois de décembre 2010 organisé par la Maison des Associations, el Institut Culturel Luxembourgeois Peruvien y African Women Movement a eu lieu au centre ville dans le café Konrad.

La nieve había cubierto la ciudad pero en el café Konrad fue la poesía que cubrió al publico asistente.
La neige avait recouvert la ville , mais au café Konrad a été la poésie qui a couvert le public.
Una vez más se pudo disfrutar de lecturas en lengua persa, inglesa,francesa ,portuguesa y española. Encore une fois nous avons pu apprécier la lecture en persan, anglais, français, portugais et espagnol.

photo: poéme de Medhi Akhavan Salees en langue perse lu par Shamira Farzad



photo: lecture avec la poète Miriam R. Krüger


Y entre cafés, té, una copa de vino tinto la noche se convirtió en un poema invernal. Et parmi les cafés, thé, un verre de vin rouge la nuit est devenu un poème d'hiver.

photo: la chanteusse Mary-Anne Meiers, Edith Diedhiou (AWM) et la poète Miriam R. Krüger