"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )
Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.
AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT
VISITS AROUND THE WORLD
1 nov 2011
VIDEO-MIRIAM R. KRÜGER
Participación de la poeta Miriam R. Krüger en "Viernes Literarios" recital de poesía en la Casa Museo José Carlos Mariategui (Lima-Perú). Para ver el video haga click en el siguiente enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=6narorx15A0
Participation de la poète Miriam R. Krüger dans "Viernes Literarios" (Vendredis littéraires) récital de poésie dans la Maison Musée José Carlos Mariategui (Lima - Pérou). Pour voir la vidéo en espagnol cliquez dans le lien suivant:
http://www.youtube.com/watch?v=6narorx15A0
LOPE-FILM AND POETRY
LOPE
"Creer que un cielo en un infierno cabe,
dar la vida y el alma a un desengaño;
esto es amor, quien lo probó lo sabe".
"Croire qu'un ciel dans un enfer tient,
donner la vie et l'âme à une désillusion;
ceci c'est l'amour, qui l'a essayé le sait."
LOPE (España 2011) Esta pelicula relata la historia del dramaturgo Felix Lope de Vega, autor de centenas de obras en el siglo XVI.
LOPE (Espagne 2011) Le film relate l’histoire du dramaturge Felix Lope de Vega, auteur de centaines d’oeuvres au XVIème siècle.
*image internet
*traducción al francés Miriam R. Krüger
"Creer que un cielo en un infierno cabe,
dar la vida y el alma a un desengaño;
esto es amor, quien lo probó lo sabe".
"Croire qu'un ciel dans un enfer tient,
donner la vie et l'âme à une désillusion;
ceci c'est l'amour, qui l'a essayé le sait."
LOPE (España 2011) Esta pelicula relata la historia del dramaturgo Felix Lope de Vega, autor de centenas de obras en el siglo XVI.
LOPE (Espagne 2011) Le film relate l’histoire du dramaturge Felix Lope de Vega, auteur de centaines d’oeuvres au XVIème siècle.
*image internet
*traducción al francés Miriam R. Krüger
Suscribirse a:
Entradas (Atom)