Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )

Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.
Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.




AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT

VISITS AROUND THE WORLD

14 oct 2011

music and poetry

Poema del Alma (Manolo Galván)
."..Durmiendo yo tuve dos sueños,
soñando yo hablaba, en voz alta
y mi voz
se perdio entre la noche
y mis sueños murieron al alba
y mis sueños se hicieron mayores,
la noche olvido mis palabras
y mi cuarto
pintado de negro,
lloro mi poema del alma.
Es que el mundo no entiende de amores
el mundo no entiende de nada
el mundo es un pobre poema
que solo recita el alma..."

Poème de l'âme (Manolo Galván)
"...en dormant j'ai eu deux rêves
en rêvant je parlais à haut voix
et ma voix
a été perdu dans la nuit
et mes rêves ont été tués à l'aube
et mes rêves sont devenus plus grands,
la nuit a oublié mes paroles
et ma chambre, peint en noir
pleure mon poème de l'âme.
C'est que le monde ne connaît pas des amours
le monde ne connaît de rien
le monde est un pauvre poème
qui récite seulement l'âme.
 
*Manolo Galván.- cantante y compositor español nacido en 1947, la canción Poema del Alma esta incluida en su album Exitos.
*Manolo Galván.- un chanteur et compositeur espagnol né en 1947.