AULLIDOS-VIDEO

Tertulia Literaria "Aullidos", Poesía y Narrativa,

llevada a cabo el 13 de agosto 2011 en el Colegio de Arquitectos

La Libertad, Trujillo-Perú. 

La velada se celebró a propósito del 85° Aniversario de Allen Ginsberg,

poeta portavoz de la Generación Beat. 

La poeta trujillana Karina Luz Bocanegra presentó el poemario Potpurri

de la poeta peruana Miriam R. Krüger escrito en cuatro idiomas.

"Aullidos" soirée littéraire de poésie et narrative, qui s'est tenue le 13 Août 2011,

au Collège des architectes de La Libertad, Trujillo (Pérou).

La soirée a eu lieu en ce qui concerne le 85 e anniversaire de Allen Ginsberg,

poète porte-parole de la Beat Generation.

La poète Karina Luz Bocanegra a présenté Potpurrí, le recueil des poèmes 

de la poète péruvienne Miriam R. Krüger écrit en quatre langues.

http://azulesdiablos.blogspot.com / http://cafesideral.blogspot.com

Pueden ver el video (audio español) también en los siguientes enlaces:

Vous pouvez voir la vidéo (audio espagnol) également sur ​​les liens suivants:

http://www.tunesbaby.com/dm/?x=xko4vm

http://www.dailymotion.com/video/xko4vm_aullidos_creation

http://www.frequency.com/video/aullidos/48153283

POEMAS DE JUEVES EN BARRANCO

los poetas peruanos Miguel Ildelfonso, Miriam R. Krüger, William Gonzales y Johnny Barbieri

GRUPO PARASOMNIA REINICIA EL CICLO DE RECITALES “POEMAS DEL JUEVES”

LE GROUPE PARASOMNIA FAIT LA REOUVERTURE DU CYCLE DE RÉCITALS "POÈMES DE JEUDI"

Agosto 2011, Lima (Perú).- El jueves 25 del presente mes, en la Biblioteca Municipal Manuel Beingolea, en Barranco, el Grupo Parasomnia dio apertura a la Segunda Temporada de Recitales “Poemas del Jueves” con una acto cultural en el que hubo recital poético y musical.

Août 2011, Lima (Pérou).-Le jeudi 25 de ce mois à la Bibliothèque municipale Beingolea Manuel de Barranco, le Groupe a Parasomnia a fait l'ouverture de la deuxième saison de récitals «Poésie de jeudi" avec un événement culturel dans lequel il y avait des lectures de poésie et de musique.
La invitada especial para esta noche fue la poeta peruana Miriam R. Krüger, radicada en Luxemburgo; quien dio inicio a este acto cultural de inauguración leyendo su poesía en lengua castellana y francesa. Acto seguido se presentó el poemario "Jamás tanto cariño doloroso" del poeta William Gonzales, presentado y comentado por los poetas  peruanos Jhonny Barbieri y Miguel Ildefonso.
L'invitée spécial pour ce soir était la poète péruvienne Miriam R. Krüger, resident au Luxembourg, qui a commencé cet événement culturel avec la lecture de ses poémes en espagnol et en français. Puis la presentation du recueil de poésie «Jamás Tanto Cariño Doloroso" du poète William Gonzales, présentés et discutés par les poètes péruviens Jhonny Barbieri et Miguel Ildefonso.

más información / plus info: http://ciudadliteraria.blogspot.com/