Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE / CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )

Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.
Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.




AMIGOS QUE ME MOTIVAN / AMIS QUI ME MOTIVENT

VISITS AROUND THE WORLD

31 ago 2010

ARTE Y CULTURA TV POR / PAR : RICARDO CUYA VERA

ART ET CULTURE TV (LIMA-PERÚ)
Casi una cita a ciegas ,pero ni tanto , había contactado a una persona cuyos poemas me gustarón por su estilo, casi filosófico, Miriam R. Krüger. Nos citamos en el parque Waschington, un sitio asequible y sucedió, vi a una señorita , delgada, alta ingresar al périmetro del parque , mirando cada banca del parque para ver si me encontraba a quien no conocia y nuestras miradas se cruzarón suficiente eramos los de la cita 

Près d'un blind date, mais pas les deux, j'avait pris contact avec une personne dont les poèmes j'ai aimé son style, presque philosophique, Miriam R. Krüger. Nous nous avons rencontré à Waschington Park, un endroit abordable et c'est arrivé, j'ai vu une dame, mince, haute entrer dans le périmètre du parc, et nos yeux se rencontrèrent, assez, nous avons été les rendez-vous.

Luego todo fue como si nos conociéramos de toda la vida , entramos a un café, tomamos un té, me leyó dos de sus poemas y quedé prendado de Miriam , su talento tiene una mixtura entre poema romántico y el descubrir de la vida de un asombrado artista, que se sorprende por la realidad muy distinta a la que pintan los líricos o fabuladores de princesas rosadas y principes azules. Después, hacia el borde del mar en Miraflores , allí tenemos un boulevard llamado Larco Mar, en el que filmé y tomé fotos ,que después publiqué en mi Blog Arte y Cultura TV , lo podéis ver en http://arteycultura.tv/
Miriam R. Krüger puede ser la nueva poeta , esa que todos esperan encontrar, sobre todo las editoriales , pero depende de que ella siempre esté , en el lugar y la hora precisa talento tiene de natura.


Puis tout a été comme si nous savions de tout une vie, nous sommes entrée dans un caféterie, pour prendre un thé , j'ai lu deux de ses poèmes et tombé en amour de Miriam , son talent est un mélange entre le poème romantique et découvrir la vie d'un artiste étonné, qui est surpris par la réalité très différent de celle décrite dans les paroles ou les onglets de princesses rose et de princes bleue.
Puis , au bord de la mer à Miraflores, où nous avons un boulevard nommé Larco Mar , où j'ai filmé et pris des photos , publiée plus tard dans mon Blog Arte y Cultura TV . Vous pouvez le voir dans http://arteycultura.tv/
Miriam R. Krüger est peut -être la poète suivant, que nous espérons tous de trouver, en particulier les éditeurs , mais cela dépend toujours à l' heure et le lieu précis , car le talent de Miriam est naturel.


Ricardo Cuya Vera
Arte y Cultura TV (Lima-Perú) 2010

2 comentarios:

  1. tan sublime como la pluma que alguna vez conocí, al leer este artículo me agradó lo natural de la narrativa... el instante fue poético asi y como se describe

    ResponderEliminar
  2. hacer aquel video en Lima fue una experiencia completamente nueva y forma parte de los lindos recuerdos que guardo del encuentro con mis raices .
    Miriam R. Krüger

    ResponderEliminar