"QUAND MA MAIN ÉCRIT, MON COEUR DICTE, MON CERVEAU REPOSE/ CUANDO MI MANO ESCRIBE, MI CORAZÓN DICTA, MI CEREBRO DESCANSA ". (MIRIAM R. KRÜGER )
Bonjour, je suis Miriam R. Krüger et je vous souhaite la bienvenue sur mon blog personnel "MRKPOESÍA", un espace virtuel où vous pouvez trouver tout ce qui concerne mes poèmes publiés, des récitals, des projets littéraires et artistiques, etc.
Hola soy Miriam R. Krüger y les doy la bienvenida a mi blog personal "MRKPOESÍA", un espacio virtual donde podrán encontrar todo lo relacionado a mis poemarios publicados, recitales, proyectos literarios y artísticos, etc.
FOIRE AU LIVRES ...PROGRAMMATION AUJOURD'HUI/ PROGRAMACIÓN DE HOY TODAY AT 16.00 !!! Foire aux Livres / Amitié Portugal Luxembourg Projet: Interculturando / Animations, Ateliers artistiques, Lectures avec auteurs. Présentation du projet artistique LE CERCLE de la poétese péruvienne Miriam R. Krüger lors de l'APL Bicherdeeg sur le thème L'enfant autour d'un livre. samedi 23 nov. à 16.00
19 nov. 2013 - ... Ragazza, elle ne peut pas arrêter de peindre Ragazza, elle ne peut pas s'empêcher de sentir Ragazza, elle ne peut pas cesser d'aimer. ( Miriam R. Krüger ).
Ragazza, elle est toujours amoureuse mais l'amour, lui tourne le dos. Ragazza, elle essaie encore et encore ne pas perdre la tête. Ragazza, cache entre gouaches et acryliques le goût amer d'un baiser pas reçu. Ragazza sa toile, caresse avec des pinceaux, 4, 6, 8, chiffres pairs
mais, elle est uniquement un chiffre impair. Ragazza
Ses doigts touchent la toile
jouant avec les couleurs,
les couleurs de son âme.
Ragazza,
peint ses passions
rouge, vert, jaune,
Ragazza
déverse sa profonde envie d'aimer
dans une période bleue déceptions
d'autres fois, avec de couleurs
pour oublier ses peines d'amour
Mais il est inutile
c'est en vain
Ragazza, elle ne peut pas arrêter de peindre
Ragazza, elle ne peut pas s'empêcher de sentir
Ragazza, elle ne peut pas cesser d'aimer.
(Miriam R. Krüger)
Je tiens à remercier a tous ceux qu'on achetée mes recueils de poésie "Potpurrí" et "EGO". Je remercie aussi les libraires Alinea et Libreria Italiana pour leur soutien. Les derniers exemplaires de Potpurrí et EGO vous pouvez le trouver à la libraire Scarabaeus; 11, rue de la Boucherie L-1247 Luxembourg Ville. Quiero agradecer a todos aquellos que han comprado mis poemarios "Potpurrí y EGO. Agradesco a las librerias Alinea y la Libreria Italiana por su apoyo. Los ultimos ejemplares de Potpurrí y EGO pueden adquirirlos en la libreria Scarabasus; 11, rue de la Boucherie en pleno centro de Luxemburgo ciudad.
Ce mois-ci, nous vous avons préparé une inter(culture)view avec un de nos plus fidèles participants aux Soirées « Millefeuilles », Miriam Krueger :1. Depuis quand participez-vous aux soirées « Millefeuilles » et comment en avez-vous entendu parler?Je participe aux Soirées « Millefeuilles » depuis ma...
Quiero dar las gracias a todos aquellos que visitaron la expo colectiva "Opera of School Art" con motivo de los 20 años de la Ecole d'Art Contemporain de Luxemburgo. Gracias de manera especial también a todas las personas que se animarón a participar dando vida a mi proyecto artístico Le Cercle. Miriam R. Krüger Je tiens à remercier tous ceux qui ont visité l'exposition collective "Opera of School Art" à l'occasion du 20e anniversaire de l'Ecole d'Art Contemporain à Luxembourg. Aussi merci à toutes les personnes qui ont donnée vie à mon projet artistique Le Cercle. Miriam R. Krüger
Depuis tout petits, nous sommes en contact avec la poésie. Celà commence déjà à l'école avec les poèmes que nous devons apprendre par coeur. Ce Projet, conçu et présenté par Miriam R. Krüger, a pour but de faire ressortir la poésie qui se cache à l'intérieur de chaque enfant. Avec des mots, ils vont dessiner des images, des émotions, des sentiments... Un mélange poétique de dessins et de couleurs.
séance 1: samedi 28 septembre 2013 de 14h00 à 15h00
séance 2: samedi 05 octobre 2013 de 14h00 à 15h00
séance 3: samedi 12 octobre 2013 de 14h00 à 15h00
séance 4: samedi 19 octobre 2013 de 14h00 à 15h00
Prix: 40€ par enfants pour les quatre séances
Age: 4-7 ans
Lieu: Bibliothèque multiculturelle Il était un Fois a.s.b.l
6, rue Tony Bourg, Luxembourg-Gasperich L-1278
Poésie...c'est moi! Depuis tout petits, nous sommes en contact ave... Projet 'Poésie... c'est moi! avec Miriam R. Krüger via @event2me @MiriamR.Krüger http://www.event2me.com/5439288
Mon poème " Ech Sichen eng Plaz / Busco un Lugar" publié dans le magazine Le Mond pas n'est Rond Mi poema "Busco un Lugar" traducido en luxemburgués, publicado en la revista Le Mond n'est pas Rond